In Their Own Words, Part I:  Life in the Vistula Delta of West Prussia, by Johann Epp (1835-1922)

translated by Arnold C. Claassen,
 edited and annotated by D. Frederick Dyck  

In Their Own Words, Part II:  A Short Sketch of My Life, by Jacob Toews (1838-1922)

translated by Frank L. and Anna Toevs Wenger,
 edited and annotated by D. Frederick Dyck  

In Their Own Words, Part III:  The Heinrich Wiebe Family: Germany, Central Asia, and America

translated and written by Ernest G. Claassen,
 edited and annotated by D. Frederick Dyck

In Their Own Words, Part IV:  From the Steppes of Russia to the Prairies of Kansas

by Rev. Jacob B. Epp, translated by Arnold C. Claassen,
 edited and annotated by D. Frederick Dyck

In Their Own Words, Part V:  Sixty Years of Silence, the Dyck Family in Soviet Russia, the Memoirs of Gustav J. Dyck, Part I

translated by Herbert C. Dyck,
edited by Alice N. Sitler Dyck and D. Frederick Dyck

In Their Own Words, Part VI:  Sixty Years of Silence, the Dyck Family in Soviet Russia, the Memoirs of Gustav J. Dyck, Part II

translated by Herbert C. Dyck,
edited by Alice N. Sitler Dyck and D. Frederick Dyck

Click on the titles above to open a PDF file of the article, if available.

Top     MFH Articles     Genealogy Page